YRITYKSET VAROKAA NÄITÄ LASKUJA

Aihe: "open invoice"
Lähettäjä: einvoicing@franfer.com  (domannimi on myynnissä)

Veikkaisin, että tähän kirjeeseen vastaaja joutuu vielä pahempaan taloudelliseen epäbalanssiin.
Minulla ainakaan ei ole koskaan ollut mitään tekemistä tämänkään firman kanssa joten minkään suuntaista laskutusongelmaakan ei voi olla.

Liitetiedosto on mitä luultavimmin haittaohjelma (tiedostomuotoa .ace eli pakattu, eli siis voi olla aivan mitä tahansa). ÄLÄ koske liitteeseen, äläkä vastaa tälle veikolle myöskään.
Tämä vaikuttaa aikaisemman .ace liitteen lähettäjän käsialalta. Kun kerran "hyvän" juonen keksii, mitäpä sitä muuttamaan :)

-------------------------------------------KIRJE------------------------------------------------
Dear Customer

Sorry for late reply.
We check our account and find out you have balance with us, please find attached invoice on above and get back to us as soon as possible.

***************************************
---------------------------------------------------------------------------------------------------

Kiinalainen juttu

Kiinassakin ollaan aktiivisia verkkorikollisuuden poluilla.
Tämän sisältöisessä kirjeessä (firmasta jonka kanssa minulla ei ole milloinkaan ollut mitään tekemistä) oli liite jonka pääte oli ".ace". Ace on pakkausohjelma jonka sisältö voi olla vaikkapa virus tai muu haittaohjelma. Kirje on saapunut osoitteesta jonka domannimi oli myynnissä ja siihen oli peilattu väärä lähettäjäosoite. Kirje on spämmiä ja liite on pommi.

----------------------------------KIRJE------------------------------------

Dear Customer
We dont have the quantity required at the moment in our company,Will we get back to you as soon as possible.
***********************************************************************
Always keep in touch, Any time at  remarkprodut@china.cn  (osoite on muutettu)
------------------------------------------------------------------------------